진(Jin) 'The Astronaut' MV+가사

진(Jin)

The Astronaut MV

2022.10.28.

 

 

방탄소년단 중 처음으로 군대에 가게된 진은

콜드플레이의 크리스 마틴에게

군대에 가기전 아미들에게 선물할 노래를 만들고 싶다고 이야기합니다.

😭😭😭

 

콜드플레이의 아르헨티나 콘서트에서

크리스마틴이 직접 이야기했죠.

(공식영상은 아니지만 관련 영상 링크)

 

"6개월전 쯤 BTS의 멤버가 저한테 연락이 왔어요.

'12월에 군대를 가야해서 2년정도 떨어져있어야해요.

왜냐하면 이게 한국의 법이거든요.

그래서 잠시동안 헤어지는걸 모두에게 알리고

그들에게 사랑한다고 말해줄 노래가 필요해요.'

왜냐하면 모든 밴드와 마찬가지로

저희는 여러분이 필요해요.

여러분들이 이 모든걸 하게하는거고

여러분들은 매직이예요.

그래서 제가 같이 노래하자고 했어요.

그리고 걱정보다는 BTS와 함께하는 이관계가

설레고 감사했어요.

그리고 이 곡이 탄생했어요.

최고의 곡들중 하나예요.

한국에서 먼길 마다않고 달려와준

이분과 함께 하시죠.

이 무대가 약2년간 이분과 함께한

마지막 무대가 될거예요.

입대라는 중대한 임무를 맡게 되거든요.

모든 일이 잘되길 바랍니다.

내 형제이자, 내 형제그룹의 진을 맞이해주세요."

 

 

라는 눈물나는 긴 멘트를 남겼죠.

 

 

그렇게 해서 탄생한 곡 'The Astronaut''

 

노래가 공개되는 날,

진은 아르헨티나에서 열리는 콜드플레이 콘서트 무대에 섰습니다.

크리스 마틴이 위의 멘트를 하며 소개했고,

콜드플레이와 진은 함께 무대에 섰죠.

 

 

 

 

뮤비와 음원이 공개된 날

아르헨티나에서 라이브를 했던 진의 영상링크 첨부합니당.

(끊겨서 영상이 두개예요)

BTS Weverse LIVE - 진 - Jin

 

 

BTS Weverse LIVE - 진 - Jin

 

---

[뮤직비디오 내용]

 

뮤직비디오는 진과 제작진의 협의로 탄생했습니다.

진의 의견이 많이 들어가있어요.

 

우리의 김석진군은 어렵게 이야기하는걸 좋아하지 않습니다.

그래서 가사도, 뮤비도 직관적으로 표현하고 싶었다고 해요.

 

별로 감정이 없는 외계에서 온 사람이

지구에 왔다가 소녀를 만나고,

우주선이 자신을 데리러 왔지만

지구에 그냥 남는다는 내용입니다.

 

심플하죠?

하지만 이 심플함속에

크나큰 사랑이 퐉퐉 담겨있어서

아미들은 감동의 눈물을 흘렸죠.

😭😭😭

 

뮤비의 티비 뉴스화면에 크리스 마틴이 깜짝 등장하구요.

우주복을 입은 사람은 카메라 감독님입니다.

우주복이 맞는 사람이 카메라 감독님 뿐이었다고..ㅋ

 

---

 

 

 

[가사]

You and me

끝나지 않을 history

Oh, 나의 우주가 돼 준

우리의 이야기

목적지 없으 흘러가는

저 소행성처럼

나도 그저 떠내려가고 있었어

어둠 속에 찾은 나의 모든 dream

새롭게 시작될 story

When I'm with you

There is no one else

I get heaven to my self

When I'm with you

There is no one else

I feel this way I've never felt

 

You and me

깨지지 않는 별처럼

너의 꿈이 되어

우주를 여행하는

어두운 길을 비춰주는

저 은하수처럼

너는 나를 향해 빛나고 있었어

어둠 속에 찾은 단 하나의 빛

너에게 향하는 나의 길

When I'm with you

There is no one else

I get heaven to myself

When I'm with you

There is no one else

I feel this way I never felt

I feel this way I never felt

 

When I'm with you

There is no one else

I get heaven to myself

When I'm with you

There is no one else

A life, a sparkle in your eyes

Heaven coming through

And I love you

And I love you